Select the two atoms that you wish to be bonded together.
Select the 'Add Bond' command from the 'Edit' menu or press ctrl-l.