Bug fixes numerical grid generation

Several bugs have been fixed which led, for certain exceptional geometries, to internal inconsistencies in the build of the numerical integration grid, causing the program to stop. The corresponding error messages included: HULL31, HULL33, SPHERE TOO LARGE, BAD CORE INTEGRAL, ERROR1 PLGIRR, and others.